منتديات الزهـــــــــــــــــــــور الثقـــــــــــافية

خـــــــــــــــــاص بالبــــــــــنـــــــــــــــات


    من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    شاطر
    avatar
    دعاء
    Admin
    Admin

    عدد المساهمات : 647
    نقاط : 1018
    الرصيد : 21
    تاريخ التسجيل : 04/06/2009

    من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    مُساهمة من طرف دعاء في الأحد يناير 24, 2010 9:47 pm


    ما ستشاهدنه الآن هو فيلم كرتون مشهور
    حكاية رمزية ذات مغزى عميق
    تعالج قضية التغيير والسعي نحوه وما يحول دونه من عقبات نفسية وخارجية
    واستراتيجيات التغلب على هذه العقبات
    للاسف لم اجد نسخة مترجمة مناسبة
    لذا اريد منكن بعد مشاهدة الفيديو ترجمة العبارات الإيجابية الواردة فيه بحيث تكتب كل واحدة
    منكن جملة واحدة من الدروس التي سيعلمنا اياها "هاو"
    أترككن مع الفيديو


    avatar
    ريم زيغان
    مراقبة عامة
    مراقبة عامة

    عدد المساهمات : 1773
    نقاط : 2036
    الرصيد : 27
    تاريخ التسجيل : 25/06/2009

    رد: من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    مُساهمة من طرف ريم زيغان في الإثنين يناير 25, 2010 1:38 pm


    الشكر الجزيل لك مس دعاء
    أنا قرأت هذا الكتاب " أو الكتيب"
    وهو جميل وممتع حقا
    هذه نسخة مترجمة للكتاب لمن ترغب
    " الكتاب صغير والقصة فيه ليست طويلة "
    الكتاب هنا


    _________________
    " لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا"
    avatar
    areeg
    مشرف
    مشرف

    عدد المساهمات : 2610
    نقاط : 3283
    الرصيد : 28
    تاريخ الميلاد : 12/08/1995
    تاريخ التسجيل : 03/09/2009
    العمر : 22

    رد: من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    مُساهمة من طرف areeg في الثلاثاء يناير 26, 2010 6:29 pm

    شكرا لك مس دعاء رائعة القصة وأيضا أشكر مس ريم على الكتيب
    وهذه بعض نصائح هاو :


    1- The more important cheese is to you, the more you want to hold onto it
    كلما كانت قطعة الجبن هامة بالنسبة لك كلما كنت في حاجة للاحتغاظ بها

    2- Having cheese make you happy
    امتلاك الجبن يجعلك سعيد

    3- what would you do if you were not afraid
    ماذا ستفعل إذا لم تكن خائفا ؟؟

    4- when you move beyond fear you feel free
    عندما تتحرم متجاوزا شعورك بالخوف ( مخاوفك ) ستشعر بالحرية

    5- when you change what you believe you change what you do
    عندما تغير معتقداتك فستغير تصرفاتك أو أفعالك

    6- Adapt to change qulckly the quicker you let go of old cheese, the sooner you can enjoy new cheese
    تكيف مع التغيير بسرعة كلما أسرعت بالتخلص من الجبن القديم استطعت أن تستمع بالجبن الجديد

    كنت سأكتب المزيد لكن سأبقيها لزميلاتي
    أكرر شكري مس دعاء القصة رائعة جدا ومفيدة


    عدل سابقا من قبل areeg في الثلاثاء يناير 26, 2010 8:57 pm عدل 1 مرات


    _________________



    اللهم اجعلني والقارئ ممن قلت فيهم:
    (وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا)
    avatar
    ريم زيغان
    مراقبة عامة
    مراقبة عامة

    عدد المساهمات : 1773
    نقاط : 2036
    الرصيد : 27
    تاريخ التسجيل : 25/06/2009

    رد: من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    مُساهمة من طرف ريم زيغان في الثلاثاء يناير 26, 2010 6:54 pm


    يعجبني هذا التفاعل جدااااااااا منك يا أريج


    _________________
    " لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا"
    avatar
    دعاء
    Admin
    Admin

    عدد المساهمات : 647
    نقاط : 1018
    الرصيد : 21
    تاريخ التسجيل : 04/06/2009

    رد: من حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟

    مُساهمة من طرف دعاء في الثلاثاء يناير 26, 2010 7:05 pm


    رائعة يا أريج
    وشكرا جزيلا على الكتاب يا ريم

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة نوفمبر 24, 2017 10:43 pm